Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

1

Augusto Tamayo Vargas, Guía para un estudio de Clorinda Matto de Turner, Lima, Turismo, 1945. Manuel E. Cuadros, Paisaje y obra. Mujer e historia. Clorinda Matto de Turner: estudio crítico-biográfico, Cuzco, Rozas, 1949. Francisco Carrillo, Clorinda Matto de Turner y su indigenismo literario, Lima, Biblioteca Universitaria, 1967. Antonio Cornejo Polar, «Clorinda Matto de Turnen para una imagen de la novela peruana del XIX», en Escritura, 1977, pp. 91-107; así como sus introducciones a la edición de Aves sin nido, La Habana, Casa de las Américas, 1974; Índole, Lima, Instituto Nacional de Cultura, 1974; y Herencia, Lima, Instituto Nacional de Cultura, 1974. Mª Milagro Caballero Wangüemert, «Clorinda Matto de Turner», en Historia de la Literatura Hispanoamericana, Madrid, Cátedra, 1987, t. II, pp. 219-225.

 

2

Cfr. Alfredo Melon, «Structure et structures dans Aves sin nido de Clorinda Matto de Turner», en Le roman romantique latino-americaine et ses prolongements, París, L 'Hamattan, 1984, pp. 227-301. Comparto el enfoque del profesor Melon en cuanto al hibridismo narrativo, el didactismo y la herencia romántica. Por el contrario, encuentro algo exagerada la valoración global de la obra que, en mi opinión adolece de fallos estructurales propios de un autor novel.

 

3

Clorinda Matto de Turner, «El periodismo», en Tradiciones cuzqueñas. Leyendas, biografías y hojas sueltas, Arequipa, Imprenta de la Bolsa, 1884, t. 1, p. 222. A partir de ahora citaré por esta primera edición que se completa con Tradiciones cuzqueñas. Crónicas. Hojas sueltas, Lima, Imprenta de Torres Aguirre, t. II, 1886. Ambas serán utilizadas como base textual de este artículo.

 

4

Recogido en Clorinda Matto de Turner, Tradiciones... t. I, pp. 245-248.

 

5

Clorinda Matto de Turner, Herencia, ed. cit., p. 114.

 

6

Cfr. Mario Castro Arenas, «Clorinda Matto de Turner y la novela indigenista», en La novela peruana y la evolución social, Lima, Cultura y Libertad, 1965, pp. 105-112.

 

7

Clorinda Matto de Turner, Aves sin nido, ed. cit., «Proemio», p. 1.

 

8

Clorinda Matto de Turner, Índole, ed. cit., p. 250.

 

9

Cfr. Manuel E. Cuadros, Paisaje..., pp. 62-89.

 

10

Cfr. Margaret V. Campbell, «The Tradiciones cuzqueñas of Clorinda Matto de Turner», en Hispania, núm. 42, diciembre de 1959, pp. 492-497.