11
Ibid., p. 9.
12
J. MELÉNDEZ VALDÉS, La Inconstancia, in Poesías, cit., pp. 110-111.
13
Poesías, p. 9.
14
P. METASTASIO, Opere, Milano, 1965, pp. 889-891.
15
Ibid., pp. 885-889. La traduzione di MELÉNDEZ VALDÉS si legge in Poesías, cit., pp. 121-122.
16
Poesías, pp. 10-11.
17
S'osservino ad esempio gli accenni alla sua sensibilità: «¡es tan tiernecita mi alma!», «viome sensible» o al suo amore per la vita raccolta, confortata dalla lettura: «¡oh libros! ¡oh amigos dulces / en que mis penas descansan!».
18
Poesías, pp. 9-10.
19
Ibid., pp. 11-12.
20
Ibid., pp. 11-12.